Comment créer une collection sur Shopify au Maroc, tutoriel complet 2026

Créer une collection sur Shopify prend moins de deux minutes, mais le choix entre collection manuelle et collection automatique détermine si votre catalogue reste organisé à mesure que votre boutique grandit. Ce tutoriel montre les deux méthodes en vidéo et par écrit, avec les erreurs les plus fréquentes vues sur des boutiques marocaines.

Qu'est ce qu'une collection Shopify exactement

Une collection regroupe plusieurs produits sous une même catégorie visible par vos clients, par exemple "Soins visage", "Robes d'été" ou "Nouveautés". Elle sert à structurer votre boutique pour que la navigation reste claire même avec un catalogue de centaines de produits.

Il existe deux façons de construire une collection sur Shopify, et le choix entre les deux change complètement votre façon de gérer le catalogue par la suite.

Collection manuelle, étape par étape

1. 1

   Allez dans Produits puis Collections

   Dans votre tableau de bord Shopify, menu de gauche, cliquez sur Produits, puis Collections, puis Créer une collection.

2. 2

   Donnez un titre clair et une description

   Le titre apparaît dans votre menu de navigation. La description peut être courte, mais évitez de la laisser vide, elle aide aussi le référencement de la page collection.

3. 3

   Choisissez Sélection manuelle

   Cette option vous laisse choisir chaque produit un par un à ajouter dans la collection, un contrôle total mais qui demande une mise à jour manuelle à chaque nouveau produit.

4. 4

   Ajoutez vos produits

   Recherchez et sélectionnez chaque produit à inclure. Vous pouvez réorganiser leur ordre d'affichage par glisser déposer.

5. 5

   Ajoutez une image de collection

   Une image représentative améliore l'apparence de votre menu et de votre page d'accueil si vous mettez cette collection en avant.

6. 6

   Enregistrez et vérifiez l'aperçu

   Cliquez sur Enregistrer, puis visitez la page de la collection depuis votre boutique en ligne pour vérifier l'affichage réel.

Collection automatique, étape par étape

1. 1

   Créez une nouvelle collection

   Même point de départ, Produits, Collections, Créer une collection.

2. 2

   Choisissez Sélection automatique

   Cette option ajoute automatiquement les produits qui correspondent à des règles que vous définissez, sans intervention manuelle future.

3. 3

   Définissez vos conditions

   Par exemple, tous les produits avec le tag 'nouveauté', ou tous les produits dont le prix est inférieur à 200 MAD, ou appartenant à un type de produit précis.

4. 4

   Choisissez si toutes les conditions ou au moins une doit être remplie

   Shopify propose de combiner plusieurs règles avec ET ou OU, ce qui permet des collections très précises, par exemple vêtements ET femme ET taille M.

5. 5

   Enregistrez

   Une fois enregistrée, tout nouveau produit correspondant aux règles rejoint automatiquement la collection, sans action de votre part.

Manuelle ou automatique, laquelle choisir

Comment organiser vos collections pour une boutique au Maroc

Pensez en bilingue dès le départ

Si votre boutique cible une clientèle arabophone et francophone, prévoyez de traduire vos titres de collection, pas uniquement vos descriptions produits. Une collection "Soins visage" doit exister aussi clairement en arabe pour un client qui navigue dans cette langue.

Structurez par usage, pas uniquement par type de produit

Plutôt qu'une seule collection générale "Cosmétiques", des collections plus précises comme "Peau grasse", "Peau sèche" ou "Anti âge" aident le client à se retrouver plus vite, ce qui réduit le taux d'abandon avant achat.

Créez une collection saisonnière pour les temps forts marocains

Ramadan, l'Aïd, la rentrée scolaire, sont des moments où une collection dédiée temporaire, en manuel pour un contrôle total, peut significativement augmenter vos ventes si elle est mise en avant sur la page d'accueil au bon moment.

Erreurs fréquentes vues sur des boutiques marocaines

Collections vides ou avec un seul produit, ce qui donne une impression de catalogue incomplet même si le reste de la boutique est fourni.

Titres de collection en anglais par défaut, oubliés lors de la configuration initiale du thème, alors que la clientèle cible parle français ou arabe.

Aucune image de collection, ce qui rend le menu de navigation visuellement pauvre comparé à des boutiques concurrentes bien présentées.

Collections automatiques mal configurées, avec des règles trop larges qui incluent des produits qui n'ont rien à faire dans cette catégorie.

Foire aux questions

Combien de collections faut-il créer sur une boutique Shopify ?

Il n'y a pas de nombre fixe, mais pour une boutique qui démarre, 4 à 6 collections bien structurées valent mieux que 15 collections avec un ou deux produits chacune. Consultez le guide sur combien de produits faut il pour lancer une boutique pour la logique complète de démarrage.

Peut-on changer une collection manuelle en automatique après coup ?

Techniquement non directement, il faut créer une nouvelle collection automatique et supprimer l'ancienne, ou basculer manuellement chaque règle. C'est pour cette raison qu'il vaut mieux choisir le bon type dès la création.

Une collection affecte-t-elle le référencement Google de ma boutique ?

Oui. Chaque page de collection est indexable par Google comme n'importe quelle page, avec son propre titre et sa propre description. Une collection bien nommée et bien décrite peut attirer du trafic organique pour des recherches précises comme "crème hydratante peau sèche Maroc".

Faut-il payer une application Shopify pour gérer les collections ?

Non, la création de collections manuelles et automatiques est une fonctionnalité native incluse gratuitement dans tous les plans Shopify, aucune application supplémentaire n'est nécessaire pour cette fonctionnalité de base.